上海卡利亚里:央广网:聚焦两岸出版馆藏交流会暨台湾原版重点新书推介会

2017-10-14 00:18来源:央广网

国际米兰vs卡利亚里 www.msh28.com   

  央广网厦门10月13日消息(记者吕贝娜)“书香两岸,情系中华”,第十三届海峡两岸图书交易会(以下简称“图交会”)10月13日在厦门开幕,吸引了两岸500余家出版机构参展。作为图交会的重要活动之一,两岸出版馆藏交流会暨台湾原版重点新书推介会13日下午在厦门文化艺术中心共享楼二层201会议室举行。台湾商务印书馆董事长王春申、山东大学人文社科研究院院长邢占军教授、山东大学国际汉学研究中心主任郑杰文教授、副主任刘心明教授等嘉宾出席交流推介会。

两岸出版馆藏交流会暨台湾原版重点新书推介会现场


  记者在现场看到来自两岸出版界、图书馆界专业人士逾160人参加交流,以推荐台湾原版重点图书与新书为主要内容,推动两岸出版馆藏交流。台湾商务印书馆、万卷楼图书股份公司、汉珍数位图书股份公司、博扬文化事业公司分别推介《子海珍本编》、《景印香港新亚研究所<新亚学报>(第一至三十卷)》、《美国驻南京领事馆/总领事馆档案辑成1921-1935》以及《中国民间信仰民间文化资料汇编:第三辑》等4种台湾出版的中华历史典籍和近现代历史研究丛书。随后台湾电子书协会秘书长林柏村以“台港澳电子图书采购模式初探”为题介绍现今台湾地区图书馆采购与收藏电子图书的若干模式,为大陆图书馆界代表提供电子书采购参考。在主题演讲中,林柏村还向嘉宾介绍台湾凌网科技有限公司开发的海峡两岸华文电子书平台——知识宝3,为新时代读者提供更多线上线下阅读选择。


台湾商务印书馆推荐新书子海珍本编


  今年是台湾商务印书馆创办70周年。近年来台湾商务印书馆有意将馆内及台湾地区珍藏的明清以前古本善本逐一景印出版,让更多读者有机会接触。据台湾商务印书馆编辑指导、台湾佛光大学教授林明昌老师介绍,《子海珍本编》涵盖多层面的珍本,值得两岸学术界阅读与图书馆珍藏。其中包含从台湾研究院历史语言研究所珍藏的子部善本七十三种、台湾图书馆珍藏的六百三十种、故宫博物院珍藏的三百三十七种去芜存菁,挑拣版本清楚的一千种予以出版。据了解,2012年,台湾商务印书馆会同台北“故宫博物院”、台湾研究院历史语言所傅斯年图书馆以及台湾图书馆共同商讨,配合山东大学推动两岸子海珍集编印行计划,规划出版子部善本五千种。山东大学国际汉学研究中心刘心明教授补充介绍说,《子海珍本编》台湾卷到目前为止出版了四辑,今年带来的新书是第三、四辑,共11册书?!罢?1册书所收的都是重要的中国古代典籍,版本都是珍贵稀见的传世文本,这是非??晒蟮??!?/span>

  台湾万卷楼图书公司据香港新亚研究所所藏《新亚学报》第一至三十卷,重新修复、集结、编目、景印出版,并附上索引及图录,便利读者检索。其希望重现新亚精神,更希望在中华文化的伟大复兴中,提供研究者参考取资的重要学术资料,是研究中国文史哲学相关之研究学者、单位、学校、图书馆不可不藏的宝典。


台湾万卷楼图书股份有限公司副总经理张晏瑞推荐新书


  台湾商务印书馆从第一届到今年,年年都参展,董事长王春申则是第一次亲自参展。他在接受记者采访时表示,今年台版书首次可以在书展零售体现的就是两岸交流越来越开放、进步,以前都是版权交易,现在开始可以考虑更多合作机会?!拔颐呛捅本┥涛裼∈楣菔切值芄?,已经合作二十多年了。刚开始只是互相卖图书,之后是版权交易,繁简字的翻译。二十多年前我们还共同投资了商务印书馆国际有限公司,台湾商务印书馆占30%股份,也是翻译图书、做字典,两年前我们开始翻译童书……也许很多人不知道我们联系这么密切,我们都是商务人,是一家人。目前合作的书以历史、文学书为主,最有名的就是《如何阅读一本书》?!?/span>


  就未来图书出版的趋势,王春申表示,数字化对大众阅读的影响更大?!笆只皇羌虻グ咽樽龀蒔DF,要考虑很多。我们最重要的还是有历史性的书,以后出什么历史书还在考虑中,需要有创新的可以和读者有交流的方法才是真正的电子书,我们正在考虑这部分。现在很多人看书用手机,我们也在加强平台,让读者在电脑、手机等不同平台都可以使用。目前台湾商务印书馆和六个电子书平台合作,已经推出一千本左右电子书,都还是普通的PDF档?!蓖醮荷耆衔?,真正的电子书应该有活动性,可以直接与内容、作者对话?!罢馐堑缱邮榈慕?。国外很多书已经做到了,特别是小说、杂志、教科书等。大陆也开始讨论了。我觉得这是两岸出版业的一个合作重点。台湾商务印书馆已经迈出了尝试的脚步,有的出版商还在观望。现在实体书正在衰退,将来实体书一定要有收藏性,用不同方式让大众共享。最多再五年,我们就能看到电子书的大风潮。但是每家出版社都有自己的特色。我们刚开始做电子书以大众阅读的书为方向,但我们会一直坚持自己的特色,出版经典?!?/span>


 *原标题《第十三届海峡两岸图书交易会在厦门开幕,500余家出版机构参展》